世界の英語の発音の違い (3)

       

Last update December 19, 2024

各国母音一覧表

ST: 標準（英和辞典の表記）/ UK: イギリス英語 / AM: アメリカ英語 / CA: カナダ英語 / AU: オーストラリア英語 / NZ: ニュージーランド英語 / SC: スコットランド英語 / IR: アイルランド英語 / WS: ウェールズ英語
単語 Day Price Boat About Boy
ST /deɪ/
 デイ		 /prɑɪs/
 プライス		 /boʊt/  ボウト /əbɑʊt/
 アバウト		 /bɔɪ/
 ボーイ
UK /dɛɪ/
 デイ		 /prɑɪs/
 プライス		 /bəʊt/
 バウト		 /əbɑʊt/
 アバウト		 /bɔɪ/
 ボーイ
AM /deɪ/
 デイ		 /prɑɪs/
 プライス		 /boʊt/
 ボウト		 /əbɑʊt/
 アバウト		 /bɔɪ/
 ボーイ
CA /deɪ/
 デイ		 /prʌ(ɒ)ɪs/
 プライス		 /boʊt/
 ボウト		 /əbʌ(ɛ)(o)ʊt/
 アバ（ベ／ボ）ウト		 /bɔɪ/
 ボーイ
AU /dæɪ/
 ダイ		 /prɑes/
 プラエス		 /bəʉt/
 バウト		 /əbæɔt/
 アバオト		 /boɪ/
 ボーイ
NZ /dæe/
 ダエ		 /prɐes/
 プラエス		 /bɑʉt/
 バウト		 /əbæɔt/
 アバオト		 /boe/
 ボーエ
SC /de/
 デー		 /prəi(ae)s/
 プライ（エ）ス		 /bot/
 ボート		 /əbɘʉt/
 アブウト		 /boi/
 ボーイ
IR /de/
 デー		 /prɔɪs/
 プロイス		 /bot/
 ボート		 /əbæ(ɛ)ut/
 アバ（ベ）ウト		 /bo(ɒ)ɪ/
 ボ（バ）ーイ
WS /dei/
 デイ		 /prais/
 プライス		 /bot/
 ボート		 /əbaut/
 アバウト		 /bɒi/
 バーイ

その他、各地域の母音の発音の特徴として、もともと同一だった発音が別の発音に枝分かれしたり、逆に別々の発音が同じような音で発音されるようになったりする母音の変化が挙げられます。枝分かれすることを split と呼び、同一化することを merger と呼んでいます。これについては、母音の変化についてを参照ください。